The new U.S. consumer oversight agency proposed rules on Friday to make the practices of companies that service mortgages more transparent for borrowers.

The rules, which could be modified after a comment period, are designed to protect borrowers from being forced to buy expensive homeowners insurance, for example. They are also aimed at helping delinquent borrowers stay out of the foreclosure process.